Als Vertiefung und Fortführung der im Jahre 2007 beschlossenen Schulpartnerschaft zwischen der Urspringschule in Schelklingen und der Nanjing Foreign Language School, Xianlin Campus, in China startet in diesem Schuljahr 2009/10 die Urspring International School in Nanjing. Begonnen wird mit einer Klasse von 25 chinesischen Schülerinnen und Schülern, mit dem Ziel, diese Schüler sprachlich und methodisch auf den Besuch der 10. Klasse eines deutschen Gymnasiums vorzubereiten. Das Lehrerteam, das nun nach Nanjing geht, besteht aus Gymnasial- und Sekundarstufen I–Lehrern, die alle zuvor im Schuldienst in Baden-Württemberg als Deutschlehrer tätig waren und die Qualifikation haben, Deutsch als Fremdsprache zu unterrichten.
Die Gründung steht im Zeichen der Globalisierung und der daraus folgenden notwendigen Internationalisierung der Schulen. Entstehen soll daraus eine deutsch-chinesische Begegnungsschule ab der Klasse 10, die von chinesischen und deutschen Schülern gemeinsam besucht wird und die in einem Austauschprogramm sowohl Schülern aus Deutschland erlaubt, für ein halbes oder ein ganzes Jahr ohne zeitlichen Verlust die Urspring International School in China zu besuchen, wie umgekehrt chinesischen Schülern ab Klasse 10 die Oberstufe der Urspringschule zu besuchen.
Die chinesischen Bildungsbehörden begrüßen und fördern diese Zielsetzung vor allem auch deshalb, weil die Urspringschule als reformpädagogische Schule und als Schule mit besonderem Profil (durch die Verbindung von gymnasialer Ausbildung mit einer Lehre) für chinesische Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern von großem Interesse ist.
Für die deutsche Seite ist China nicht nur von wirtschaftlichem Interesse – in Nanjing haben sich namhafte deutsche Unternehmungen niedergelassen - sondern auch unter dem Gesichtspunkt der außergewöhnlichen Bemühungen, die China der Entwicklung der Schulen und Hochschulen entgegenbringt bemerkenswert. Von daher erhofft sich die Urspringschule die gleiche Unterstützung und Förderung von Urspring International durch die deutschen Bildungsbehörden.
Die Nanjing Foreign Language School, Xianlin Campus ist eine Ausgründung der gleichnamigen staatlichen Nanjing Foreign Language School. Insgesamt besuchen 4600 Schülerinnen und Schüler diese private Internatsschule vom Kindergarten bis zum Gaoka, dem chinesischen Abitur. Beide Schulen genießen einen hervorragenden Ruf in China. Über 80% der Abgänger der Nanjing Foreign Language School, Xianlin Campus erhalten einen Studienplatz an den Spitzenuniversitäten in China. Das Gleiche gilt für die staatliche Nanjing Foreign Language School. Die Urspringschule in Schelklingen hat seit 1998 kontinuierlich chinesische Schüler- innen und Schüler aufgenommen und zum Abitur bzw. zur Fachhochschulreife geführt. Alle chinesischen Schülerinnen und Schüler konnten einen Abschluss erlangen. Im Jahr 2009 haben vier chinesische Schülerinnen und Schüler in Urspring mit im Durchschnitt ausgezeichneten Leistungen ihr Abitur gemacht. Auch nach dem Abitur steht die Urspringschule in Verbindung zu den chinesischen Schülerinnen und Schüler. Diese jahrelangen Erfahrungen im Umgang mit chinesischen Schülern gehen nun in die Urspring International School in Nanjing mit ein.